Northern Sotho (Sepéti)
English Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Kgokaganyo
Leave Your Message

Molawana wa EU PPWR: Phethagatšo ka botlalo go tloga ka Phato 2026 – Tlhahlo ye e Feletšego ya Dikgwebo tša go Sela Mellwane

2026-03-18 ya go swana le yona

Ka la 16 Dibatsela 2024, Lekgotla la European Union le amogetše semmušo Molawana wa Ditlakala tša Diphuthelwana le Diphuthelwana (EU) 2025/40 (PPWR). E saennwe semmušo ke Palamente ya Yuropa le Khansele ka la 19 Dibatsela, gomme ya phatlalatšwa ka go Journal ya Semmušo ya European Union ka la 22 Pherekgong 2025, ya phumola semmušo Taelo ya kgale ya 94/62/EC. PPWR e thomile go šoma ka la 11 Hlakola 2025, gomme e tla phethagatšwa ka botlalo go tloga ka la 12 Phato 2026 (ntle le ge go laeditšwe ka tsela ye nngwe). E akaretša ditlakala tša go phuthela le tša go phuthela go ralala le diintasteri ka moka le maemo, go akaretšwa intasteri, mabenkele, kgwebo ya inthanete, le tšhomišo ya ka malapeng, gomme mekgatlo ka moka ye e lebanego e swanetše go obamela ka go tia.

54445f9e-41f8-4b76-8240-aeb8c522e06f

Bjalo ka tlhako ye mpsha ya taolo ya diphuthelwana ye e kopanego ya EU, PPWR e bopa leswa melawana ya taolo ya modikologo wa bophelo ka moka ya go phuthela. Senyakwa se sengwe le se sengwe—go tloga go taolo ya dilo le go dirišwa gape go ya go dikagare tše di dirišitšwego gape le dikiletšo tša go swaya—se kgoma ka go lebanya go phumolwa ga dithoto le thekišo ya barekiši ba go tshela mellwane. Ka fase ke karoganyo ye e tletšego ya dinyakwa tša yona tša motheo go go thuša go kwešiša ka pela dilo tše di tlago pele tša kobamelo.

01 PPWR e Laola Mang le Eng?

Ditheo tše di Laolwago

E akaretša ditheo ka moka ka moka tša ketane ya kabo, go akaretšwa batšweletši, barekiši ba ka ntle, baabi, barekiši, le diforamo tša kgwebo ya inthanete.

Bogolo bja Taolo

E akaretša go phuthela le go phuthela ditlakala tša didirišwa ka moka (polasetiki, pampiri, tšhipi, khalase, kota, didirišwa tše di kopantšwego, bjalobjalo) le maemo ka moka (a intasteri, kgwebo, dithoto tša bareki, diphuthelwana tša dithulaganyo, bjalobjalo). Go sa šetšwe gore ditšweletšwa di tšweletšwa ka gare goba ka ntle ga EU, setšweletšwa sefe goba sefe seo se nago le diphuthelwana tšeo di beilwego mmarakeng wa EU se laolwa ke molawana wo.

Ela hloko ya Bohlokwa ka EPR

Go bohlokwa go lemoga gore PPWR ga e fediše ditshepedišo tše di lego gona tša Boikarabelo bja Motšweletši bjo bo Atološitšwego (EPR) tša dinagamaloko tša EU ka botee, ebile ga e tsebagatše "nomoro ya EU ye e kopanego ya EPR". Dikgwebo di sa swanetše go latela "molaotheo wa tšhemo":

Ge o bea ditšweletšwa tše di phuthetšwego mmarakeng bakeng sa bareki nageng ye e itšego ya EU, o swanetše go tlatša ngwadišo ya EPR nageng yeo le go fa tshedimošo ya ngwadišo ye e šomago go sefala sa kgwebo ya inthanete.

  • Jeremane: Boingwadišo ka ditshepedišo tša maleba tša go swana le LUCID bo a nyakega.
  • Fora: Boingwadišo bja EPR bo swanetše go phethwa ka dihlongwa tša go swana le Citeo.
  • Italy: Kobamelo e swanetše go dirwa go ya ka tshepedišo ya CONAI.
  • Sepania: Latela melao ya lefelong leo ya EPR ya go phuthela ye e kgethegilego.

Senyakwa sa motheo sa PPWR ke "khupetšo ya kobamelo ka botlalo", e sego "ditshepedišo tša ngwadišo tše di nolofaditšwego". Dikgwebo di swanetše go tlogela monagano wa fluke wa "e tee-le-go dirwa" le go phethagatša kobamelo ka mmarakeng wo mongwe le wo mongwe wo o nepišitšwego ka e tee ka e tee.

02 Ke Dinyakwa dife tša Motheo tša PPWR?

2.1 Taolo ya Kgapeletšo ya Dilo tše Kotsi

Mohuta wa Taolo

Bogolo bja Tirišo

Dinyakwa tša go Lekanyetša

Dintlha tša Bohlokwa

Kakaretšo ya Ditšhipi tše Boima

Diphuthelwana ka moka

Palomoka ya diteng tša lloto (Pb) + cadmium (Cd) + mercury (Hg) + chromium ya hexavalent (Cr66) ≤ 100mg/kg

Palomoka ya dilo tše nne e swanetše go fihlelela tekanyetšo; ga go na mellwane ya motho ka o tee ka o tee yeo e beilwego bakeng sa dielemente tše tee.

PFAS ka go Diphuthelwana tša Kgokagano ya Dijo

Go phuthela ka kgokagano ya thwii le dijo

1. PFAS ya nepišo ya motho ka o tee ka o tee (ntle le PFAS ya polymeric)

Ge palomoka ya diteng tša fluorine e feta 50mg/kg, setifikeiti sa diteng tša fluorine se swanetše go fiwa, go laetša karolo ya yona ka go PFAS goba yeo e sego ya PFAS.

2.2 Go hlopha ga go šomišwa gape le Meelo ya Phihlelelo

Go thoma ka la 1 Pherekgong 2030, diphuthelwana ka moka tšeo di beilwego mmarakeng wa EU di swanetše go šomišwa gape le go obamela molao wa motheo wa "tlhamo ya go šomišwa gape"—di swanetše go šomišwa bakeng sa go dirišwa gape ga didirišwa go tšeela didirišwa tše tala legato gomme di kgoboketšwe le go hlophišwa ka thoko ge e fetoga ditlakala.

  • 2030 Moedi wa Phihlelelo: Diphuthelwana di swanetše go fihlelela mephato ya tshepedišo ya go šomišwa gape A, B, goba C; go phuthela ka tlase ga mphato wa C go thibetšwe go tsena mmarakeng wa EU.
  • 2038 Senyakwa sa Ntlafatšo: Ke fela diphuthelwana tšeo di fihlelelago mephato ya tshepedišo ya go šomišwa gape A goba B go Sehlomathišo sa II, Lenaneo la 3 la Molawana (EU) 2025/40 tšeo di ka bewago mmarakeng wa EU.
  • Molao wa Motheo wa Motheo: Moralo wa diphuthelwana o swanetše go ela hloko go šomišwa gape, go efoga didirišwa tše di kopanego, dibopego tša magato a mantši, le meralo ye mengwe yeo e oketšago bothata bja go šomišwa gape, go netefatša gore bokgoni bja nnete bja go šomišwa gape bo fihlelela maemo.

2.3 Dinyakwa tša Diteng tše di Dirišitšwego gape tše di Kgapeletšago tša go Phuthelwa ga Polasetiki

Diphuthelwana tša polasitiki di swanetše go ba le polasitiki ye e šomišitšwego gape ka morago ga moreki (PCR). Molawana o bea bonnyane bja dinyakwa tša diteng tše di šomišitšwego gape ka dikgato tše pedi—2030 le 2040—ka mohuta wa diphuthelwana. Go palelwa ke go fihlelela dinyakwa tše go tla feletša ka go gana tumelelo ya meetlo.

Mohuta wa go phuthela

Bonyane bja Diteng tše di Dirišitšwego gape (2030) .

Bonyane bja Diteng tše di šomišitšwego gape (2040) .

Dintlha

Diphuthelwana tša PET tšeo di nago le kwelobohloko ya go kgomagana (go sa akaretšwe mabotlelo a dino a polasetiki ao a šomišwago gatee) .

30% ya .

50% .

Diphuthelwana tšeo di nago le kwelobohloko ya go kgomagana, go swana le diphuthelwana tša seneke le tša setlolo.

Diphuthelwana tšeo e sego tša PET tšeo di nago le kwelobohloko ya go kgomagana (go sa akaretšwe mabotlelo a dino a polasitiki ao a šomišwago gatee) .

10% ya .

25% .

Diphuthelwana tšeo di nago le kwelobohloko ya go ikgokaganya ntle le PET.

Mabotlelo a dino a polasetiki ao a šomišwago ka nako e tee

30% ya .

65% .

Senotlolo laolwa legoro ka indasteri ya dino.

Diphuthelwana tše dingwe tša polasetiki

35% .

65% .

Go akaretšwa mapokisi a phetošo ya dithulaganyo le diphuthelwana tša polasetiki ka kakaretšo.

Kgopotšo ya Kobamelo: Khomišene ya Yuropa e tla hlakiša mekgwa ya go bala le ya netefatšo ya diteng tše di šomišitšwego gape ka la 31 Dibatsela 2026. Dikgwebo di swanetše go rulaganya theko ya didirišwa tše di šomišitšwego gape e sa le pele go netefatša gore tekanyo ya diteng e fihlelela dinyakwa.

2.4 Taolo ya Phokotšo ya go phuthela le go phuthela go feta tekano

Ka la 12 Hlakola 2027, EU e tla tsebagatša mokgwa o kopanego wa go bala le maemo a go fokotša diphuthelwana (go akaretša le mellwane ya boima bjo bo phagamego, bophagamo, botenya bja lebota le sebaka se se se nago selo).

Go thoma ka la 1 Pherekgong 2030, batšweletši goba barekiši ba ka ntle ba swanetše go netefatša gore tlhamo ya diphuthelwana e fokotša boima le bophagamo go fihla go bonnyane bjo bo nyakegago go netefatša mošomo wa yona, mola ba nagana ka sebopego le didirišwa tša diphuthelwana. Metheo ya maaka, dillaga tše di sa nyakegego di thibetšwe, gomme tekanyo ya lefeela ya diphuthelwana tša kgwebo ya inthanete e swanetše go obamela maemo a EU.

Meralo yeo e oketšago bophagamo bjo bo lemogwago, go swana le maboto a mabedi le dibotlase tša maaka, e thibetšwe go efoga tshenyo ya methopo le morwalo wa tikologo. Go phuthela go swanetše go lekalekanya go šoma le tšhireletšo ya tikologo, go fokotša tšhomišo ya didirišwa mola go netefatša polokego ya setšweletšwa.

03 Ke Melawana efe ya Nako ye Bohlokwa ya PPWR?

Mothaladi wa nako

Diteng tša Motheo

La 11 Hlakola 2025

PPWR e phatlaladitšwe semmušo, e tšea legato la Taelo ya 94/62/EC.

La 12 Hlakola, 2026

EU e nyaka tlhabollo ya ditlhalošo tša setegeniki tše di kopanego tša go phuthela ga manyoro.

La 12 Phato, 2026

Dithibelo tša PFAS (bakeng sa diphuthelwana tša kgokagano ya dijo) le palomoka ya mellwane ya tšhipi ye boima di thoma go šoma; phethagatšo e feletšego ya dinyakwa tša ntho ya go phuthela.

La 12 Hlakola, 2027

EU e hlama mekgwa ya go bala ye e kopanego le maemo a go fokotša diphuthelwana.

La 12 Hlakola, 2028

Tlhahlobo ya theknolotši ya go phuthela polasetiki ye e theilwego godimo ga diphedi; diphuthelwana tša manyoro di swanetše go hlamelwa go šomišwa gape ga didirišwa bjalo ka selo seo se tlago pele.

La 1 Pherekgong, 2030

Boima bja go phuthela le bophagamo di swanetše go fokotšwa (ka motheo wa go fihlelela dinyakwa tša mošomo).

La 1 Pherekgong, 2035

Tlhahlobo ya lenaneo la tokollo bakeng sa diphuthelwana tšeo di ka dirišwago gape (go swana le diphuthelwana tša dihlare le tša dijo tša masea), tšeo di ka beakanyago bogolo bja ditokollo.

04 Ke Ditšhišinyo dife tša Kobamelo ya PPWR?

Go Itlhahloba mo go Akaretšago

Go ya ka dinyakwa tša PPWR, hlahloba diteng tša dilo tše kotsi, go šomišwa gape, le tekanyo ya diteng tše di šomišitšwego gape tša diphuthelwana tše di lego gona. Tsepamiša kgopolo go netefatša mellwane ya PFAS ya diphuthelwana tša kgokagano ya dijo gomme o dire diteko tša motho wa boraro e sa le pele.

Kaonafatšo ya Ketane ya Phepelo

Tirišana le baabi ba diphuthelwana bao ba obamelago melao, hlakiša tekanyo ya theko ya didirišwa tše di šomišitšwego gape, kaonafatša tlhamo ya diphuthelwana, fokotša go phuthela go feta tekano, le go netefatša gore poeletšo ya diphuthelwana e phethilwe pele ga Phato 2026.

Go Lokišetša Mangwalo a Thuto

Kgoboketša ditokomane tša kobamelo ya go swana le dipego tša diteko, ditokomane tša sethekniki, le disetifikeiti tša ngwadišo ya EPR, gomme o hlome faele ya kobamelo ya kgokagano ka botlalo go arabela ditlhahlobo tša meetlo le ditlhahlobo tša bareki.

Leano la go Lokišetša ka Kgato ya Dikgwebo tša go Sela Mellwane

Ge e ba ga bjale o šoma goba o rulaganya go nweletša go ba gona ga gago mmarakeng wa Yuropa wa go tshela mellwane, go kgothaletšwa go thoma ditokišetšo tše di latelago ka pela ka mo go kgonegago:

Kgato ya 1: Go Hlopha Maemo a Bjale (Pherekgong-Hlakola 2026) .

1. Hlopha lenaneo la mafelo a thekišo

  • Tsepamiša kgopolo dinageng tšeo bareki ba hwetšago dithoto e le ka kgonthe, e sego feela moo mabenkele a bulwago gona.
  • Dinaga tše bohlokwa: Mebaraka e megolo e bjalo ka Jeremane, Fora, Italy, Sepania le Poland.
  • Tšhišinyo: Romelantle ya data ya taelo go tšwa dikgweding tše 12 tše di fetilego gomme o bale dinaga tša nnete tša thekišo ka aterese ya thomelo.

2.Netefatša maemo a ngwadišo ya EPR

  • Lekola ge e ba ngwadišo ya EPR e phethilwe nageng ye nngwe le ye nngwe ya thekišo.
  • Netefatša ge eba nomoro ya ngwadišo e šoma le ka gare ga nako ya go šoma.
  • Ela hloko: Boingwadišo bo swanetše go tiišetšwa ka thoko bakeng sa magoro a go swana le go phuthela, dibetri, le didirišwa tša mohlagase le tša elektroniki.

3.Evaluate kobamelo ya thepa ambalaji

  • Lekola ge eba didirišwa tša go phuthela di fihlelela mellwane ya dilo tše kotsi tša PPWR (go swana le ditšhipi tše boima le PFAS).
  • Lekola ge eba tlhamo ya go šomišwa gape e fihlelela dinyakwa.
  • Hlaola mehuta ya diphuthelwana yeo e nyakago peakanyo.

Kgato ya 2: Boingwadišo le Kgoeletšo (Mopitlwe-Motsheganong 2026) .

1.EPR ngodiso ka naha

  • Thoma tshepedišo ya ngwadišo ya dinaga tšeo go tšona ngwadišo e sego ya phethwa.
  • Ela hloko: Modikologo wa ngwadišo wa dinaga tša go swana le Jeremane le Fora o letetšwe go tšea dikgwedi tše 1-3.
  • Tšhišinyo: Etiša pele dinaga tše dikgolo tša thekišo, ke moka mebaraka ya bobedi.

2. Lokiša didirišwa tšeo di nyakegago ke diforamo

  • Rulaganya dinomoro tša ngwadišo tša EPR tša naga ye nngwe le ye nngwe.
  • Lokiša tshedimošo ya setheo sa ngwadišo le ditokomane tša tumelelo.
  • Hloma puku ya taolo ya tshedimošo ya EPR.

3.Communicate mekgwa ya tshebetso netefatso le platforms

  • Kwešiša dinyakwa tša netefatšo ya sefala bakeng sa tshedimošo ya EPR.
  • Netefatša mokgwa wa go romela tshedimošo (go tlatša ka morago, go tsenya API, bjalobjalo).
  • Leka tshepedišo ya netefatšo go netefatša gore tshedimošo e ka hlaolwa ka nepagalo.

Kgato ya 3: Go Lokišetša ka Thulaganyo (Mosegamanye-Phato 2026) .

1.Establish ya data latedisa mokgwa wa

  • Hloma tshepedišo ya kgokagano magareng ga datha ya thekišo le dipolelo tša EPR.
  • Netefatša bokgoni bja go bala bophagamo bja diphuthelwana ka naga le legoro.
  • Itokišetše dipolelo tša ka mehla.

2.Tlwaetša dihlopha tša ka gare

  • Sehlopha sa tshepedišo: Kwešiša khuetšo ya EPR lenaneong la ditšweletšwa.
  • Sehlopha sa ditšhelete: Kwešiša go balwa ga ditshenyagalelo tša EPR le go tsebagatša.
  • Molaodi wa kobamelo: Master ditshekamelo tša taolo le maano a karabelo.

3.Formulate maano a tšhoganetšo

  • Tshepetšo ya go swara bakeng sa go palelwa ga netefatšo ya sefala.
  • Mokgwa wa mpshafatšo wa dinomoro tša ngwadišo tšeo di fetilwego ke nako goba tše di fetotšwego.
  • Leano la kgokagano la go arabela ditlhahlobo tša taolo.

PPWR ga se "molawana wa tikologo" wo bonolo fela; ke maitapišo a motheo a EU a go aga ekonomi ya sediko le thibelo ye e thata ya kobamelo ya dikgwebo tša diromelwantle. Ka ge letšatšikgwedi la phethagatšo ka botlalo la la 12 Phato 2026 le batamela, peakanyo ya kobamelo ya mafolofolo e bohlokwa go efoga dikotsi tša go swana le go golegwa ga meetlo le tahlegelo ya bareki. Ka nako ye e swanago, go phuthela ka go šomišwa gape ga godimo le diteng tša godimo tše di šomišitšwego gape e tla ba tshekamelo ye e tlwaelegilego ka mmarakeng wa EU, gomme go tšea maitapišo a go kaonafatša gape ke senotlelo sa go thopa dibaka tša mmaraka.